{"id":101,"date":"2023-01-23T18:55:00","date_gmt":"2023-01-23T17:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/?p=101"},"modified":"2025-07-11T16:38:50","modified_gmt":"2025-07-11T14:38:50","slug":"le-voyage-de-lamitie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/le-voyage-de-lamitie\/","title":{"rendered":"Le voyage de l&rsquo;Amiti\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Le Voyage de l\u2019Amiti\u00e9 se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e, habituellement en mai, sur quatre jours (d\u00e9part le vendredi, retour le lundi) soit \u00e0 Newmarket\/district de Forest Heath soit \u00e0 Maisons-Laffitte\/Mesnil-le-Roi, de mani\u00e8re alternative.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019h\u00e9bergement est assur\u00e9 dans les familles.<\/p>\n\n\n\n<p>Des activit\u00e9s touristiques et culturelles sont organis\u00e9es par l\u2019association d\u2019accueil et leurs h\u00f4tes. Des manifestations communes et festives permettent en outre de se retrouver en toute convivialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Proche de Cambridge et de Norwich, la situation g\u00e9ographique de Newmarket permet de jolies balades au cours desquelles sont travers\u00e9s des villages typiques avec maisons \u00e0 colombages et toits de chaume. Des excursions plus lointaines sont parfois organis\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces voyages sont donc \u00e0 chaque fois l\u2019occasion de d\u00e9couvertes et de partage pour qui aime la Grande Bretagne, ses paysages vari\u00e9s, son histoire et ses coutumes. Ces rencontres sont tr\u00e8s souvent \u00e0 l\u2019origine d\u2019amiti\u00e9s sinc\u00e8res et durables pour le plus grand bonheur de tous.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u2019h\u00e9sitez donc plus \u00e0 nous rejoindre pour ces beaux moments d\u2019\u00e9vasion !<\/p>\n\n\n\n<p>A l&rsquo;occasion des 70 ans du jumelage, des membres de l&rsquo;association se sont rendus \u00e0 Newmarket en septembre 2024. Ils ont eu le plaisir de d\u00e9couvrir ou de red\u00e9couvrir Newmarket et sa r\u00e9gion en compagnie de leurs h\u00f4tes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette ann\u00e9e, du 16 au 18 mai, afin de f\u00eater \u00e9galement les 70 ans du jumelage, nous avons re\u00e7u nos amis anglais. Un programme tr\u00e8s vari\u00e9 leur a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 sous un soleil radieux. Dans un esprit de partage et de convivialit\u00e9, ce week-end a resserr\u00e9 les liens unissant les trois villes.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p> Voici des photos illustrant ces quelques jours pass\u00e9s ensemble.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"607\" data-id=\"1071\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-mairie-ML.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1071\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-mairie-ML.jpg 455w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-mairie-ML-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-mairie-ML-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Accueil Mairie ML<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"559\" data-id=\"1066\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-arrivee-gdn-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1066\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-arrivee-gdn-2.jpg 745w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-arrivee-gdn-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arriv\u00e9e Gare du Nord Paris<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"614\" data-id=\"1056\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/0.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1056\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/0.jpg 460w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/0-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/0-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pont des Arts Paris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"607\" data-id=\"1061\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-trianon.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1061\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-trianon.jpg 455w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-trianon-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-trianon-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Domaine de Trianon Ch\u00e2teau de Versailles<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"614\" data-id=\"1064\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-tennis-club-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1064\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-tennis-club-1.jpg 460w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-tennis-club-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-tennis-club-1-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tennis Club LMLR<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"606\" data-id=\"1092\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/1-musee-dorsay.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1092\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/1-musee-dorsay.jpg 454w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/1-musee-dorsay-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/1-musee-dorsay-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mus\u00e9e d&rsquo;Orsay Paris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"607\" data-id=\"1068\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-8.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1068\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-8.jpg 455w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-8-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-8-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Croisi\u00e8re Seine Paris<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"607\" data-id=\"1067\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-9.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1067\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-9.jpg 809w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-9-300x225.jpg 300w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-9-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Croisi\u00e8re Seine Paris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"607\" data-id=\"1063\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/croisiere-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1063\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/croisiere-1.jpg 455w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/croisiere-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/croisiere-1-300x400.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Croisi\u00e8re  Seine Paris<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"809\" height=\"607\" data-id=\"1065\" src=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1065\" srcset=\"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-1.jpg 809w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/amisdenewmarket.fr\/wp-content\/uploads\/s-croisiere-1-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 809px) 100vw, 809px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Croisi\u00e8re Seine Paris<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le voyage de l\u2019amiti\u00e9 se d\u00e9roule chaque ann\u00e9e habituellement en mai, sur quatre jours (d\u00e9part le vendredi, retour le lundi), soit \u00e0 Newmarket, soit \u00e0 Maisons-Laffitte\/Mesnil-le-Roi de mani\u00e8re alternative. L\u2019h\u00e9bergement est assur\u00e9 dans les familles. Des activit\u00e9s touristiques et culturelles sont organis\u00e9es par l\u2019association d\u2019accueil et leurs h\u00f4tes. A l&rsquo;occasion des 70 ans du jumelage, des membres de l&rsquo;association se sont rendus \u00e0 Newmarket en septembre 2024. Ils ont eu le plaisir de d\u00e9couvrir ou de red\u00e9couvrir Newmarket et sa r\u00e9gion en compagnie de leurs h\u00f4tes.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, du 16 au 18 mai, afin de f\u00eater \u00e9galement les 70 ans du jumelage, nous avons re\u00e7u nos amis anglais. Un programme tr\u00e8s vari\u00e9 leur a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 sous un soleil radieux. Dans un esprit de partage et de convivialit\u00e9, ce week-end a resserr\u00e9 les liens unissant les trois villes.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":489,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[28,20,30],"tags":[],"class_list":["post-101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-article-accueil-en","category-article-accueil-fr","category-autres-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1093,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101\/revisions\/1093"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amisdenewmarket.fr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}